Şanlıurfa'nın Siverek ilçesinde  yaşayan Mehmetçik ilk  okulu  müdürlüğü görevini sürdüren  öğrenmeZülfükar Ayyıldız  ikinci kitabı  olan "zaza'ca atasözleri ve deyimler"kitabını  yayımladı.

    Geçtiğimizyıl  ilk kitabı olan Kürtçe Atasözleri vedeyimler  kitabını  yayımlayan Ayyıldız  yaklaşık dört yıldır üzerinde çalıştığı  ikinci  kitabı olan "zaza'ca atasözleri ve deyimler"kitabını   tanıtımını  Siverek öğretmen evinde  yaptı.

     Amacınınatasözleri ve deyimleri yitirilmemesi ve gelecek kuşaklara   aktarmakolduğunu   belirten Ayyıldız  yaptığı açıklamada  şunları kaydetti"  Atalarımız çok kıymetli özlü sözler  söylemiştir, bende bu değerli sözlerinunutulmaması  ve kayıp olmaması  için bir çalışma yapıp   447  sayfalık kitabımda  topladım.

      Atalarımızınbütün güzel söylemlerini  öğrenmek  ve tespit etmek  için  büyük bir çalışma  içine girdim, yinede bu sözleraraştırmanın  büyüklüğü  ve genişliği  oranındaöğrenebilmektir,bundan dolayı atalarımızın bütün söylemlerini  tespitetmek  mümkün görünmemektedir, hemenhemen imkansızdır  yinede  yapabildiğim  kadarıyla  Siverek,Çermik,Gerger,Çüngüş ve Diyarbakır yöresine ait  olan zaza'caatasözlerini  kitapta toplamaya çalıştımtamamı  olmasa da  imkanlar ölçüsünde  tespit ettiğim atasözlerini bu kitaptatoplayıp  gelecek kuşaklara  bir eser olarak bırakmak  istedim"dedi.

Haber Merkezi